La tua amica sta bruciando all'inferno per aver tentato di uccidermi.
Your friend's burning in hell, for trying to kill me.
Alice, non si va all'inferno per aver portato i figli al circo!
You can't go to hell for taking your kids to the circus.
Se il dott. Prince brucia all'inferno per aver assassinato bambini mai nati?
If Dr Prince burns in hell's fire for his murder of the unborn?
Io dico che finirai all'inferno per aver parlato così.
I'd say, you gonna go to hell, for talking like that.
Potresti andare all'inferno per aver detto così.
You could go to hell for saying that.
Mi ha fatto passare un inferno per aver avuto l'impudenza di suggerire te... Perche' lo ha fatto?
He gave me hell for my effrontery in suggesting you as a husband for his precious daughter.
Non voglio andare all'inferno per aver ucciso i bambini.
I don't want to go to hell for killing kids.
Come può Dio ignorare tutte le buone azioni che i malvagi compiono e mandare un uomo all'inferno per aver donato milioni a istituzioni caritatevoli?
How can God ignore all the good deeds the wicked do and send a man to hell for giving millions to charitable institutions?
Scatenare l'inferno per aver preso una MetroCard che ho trovato nel bagno del ristorante.
Beating the hell out of me for a MetroCard that I found in a men's room at a restaurant.
Senza dubbio entrambi stanno andando dritti all'inferno per aver usato una fottuta macchina a Mickey Mouseland ma vivono la vita al massimo, dico io.
No doubt they are both going straight to hell for using a fucking machine at Mickey Mouseland but live life to the full I say.
E se andrò all'inferno per aver dato fuoco a quel bastardo, così sia.
And if I go to hell for burning that bastard, then so be it.
Era il giorno in cui ti ha detto che saresti finita all'inferno per aver vissuto assieme a Mitch prima del matrimonio.
That was the day that she told you you were going to hell for living with Mitch before you were married.
Forse andremo all'inferno per aver quasi visto una tetta, ma questo giardino e' proprio un angolo di paradiso!
We may be going to Hell for seeing "side bosom, " but this backyard is a little slice of Heaven, all thanks to Homer Simpson!
Non voglio finire all'inferno per aver ucciso un bambino.
I don't want to go to hell for killing a baby.
Se vai all'inferno per aver fatto cose brutte, e il diavolo passa tutto il suo tempo a cercare di farti fare quelle cose, allora non ti tratterebbe da Dio quando arriveresti laggiu'?
If you're going to hell for doing all these bad things and the devil spends all his time trying to get you to do all those bad things, then wouldn't he treat you awesome when you got down there?
Quindi, in realtà, nessun uomo dovrebbe andare all'Inferno per aver peccato, perché il sacrificio per i peccati degli uomini è già stato fatto.
So in reality, no man would go to Hell for having sinned because the sacrifice for the sins of men has already been made.
Credi che finirai all'Inferno per aver mangiato del maiale in agrodolce?
Do you believe you're going to go to hell for eating sweet and sour pork?
Credo pero' che sia veramente ingiusto mandare la gente all'inferno per aver detto"Gesu' Cristo", perche' ti fa stare troppo bene.
I think it's so unfair, though, to send people to hell for saying "Jesus Christ, " because it's just too satisfying.
I miei genitori pensano che andrò all'inferno, per aver fatto sesso prima del matrimonio.
My parents think I'm going straight to hell because I had premarital sex.
Dieci degli impiegati di Hagan si sono rifiutati di parlarmi, otto hanno lanciato degli insulti nella mia direzione e una gentile vecchietta mi ha detto che Joe Hagan e' un santo e che dovrei bruciare all'inferno per aver suggerito altrimenti.
Ten of Hagan's employees refused to talk to me. Eight threw profanity in my general direction. Oh, and a kindly elderly woman told me Joe Hagan is a saint, and I should burn in hell for suggesting otherwise.
Brucerai all'inferno per aver provato a uccidermi, bastardo!
You're gonna burn in hell for trying to kill me, you motherfucker!
Molti mi hanno detto che io sono certo di andare all'inferno per aver permesso queste cose da inserire nel CREDERE!
Many have told me that I am certain to go to Hell for allowing such things to be included in BELIEVE!Beaucoup me ont dit que je suis certain d'aller en enfer choses à être inclus dans CROIRE!
Tuttavia, tali persone si ritroveranno all'inferno per aver respinto la salvezza per mezzo di Cristo, non per essersi suicidate (si veda Giovanni 3:18).
However, that person who committed suicide will ultimately be in hell for rejecting salvation through Christ, not because he committed suicide (see John 3:18).
Quanti padri si vedranno andare all'inferno per aver avuto dei figli!
How many fathers will go to hell for having begotten sons!
0.92172598838806s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?